iRacing
Relative, Classificação, Radar e calculadora de combustível com iRating, SOF e licença. Inicia com o jogo.
Overlays para iRacing
Overlays para sim racing
26 overlays em um só programa, feito para baixo consumo do sistema. Para iRacing, Le Mans Ultimate e EA SPORTS F1 25.
Animações
Animações com propósito
Mudanças de posição aparecem em movimento e as bandeiras piscam como os painéis luminosos da pista.
- Posições ganhas em verde, perdidas em vermelho
- Volta mais rápida da sessão em roxo
- Carros nos boxes ficam marcados e esmaecidos
- Intensidade por layout: forte, discreta ou desligada
ProOs avisos aparecem sempre sem atraso.
Conectar
Vários overlays, um só painel
Arraste um overlay até a borda de outro: a borda acende e, ao soltar, os dois viram um só painel. Funciona com quantos overlays você quiser, em cima, embaixo e dos lados. Unidos, os overlays se adaptam entre si.
- Assume largura, tamanho e opacidade
- Nada repetido: com a sessão acima do standings, o tempo restante só aparece na sessão
- Se uma parte some, o resto se junta
- Um único distintivo para o painel inteiro
- Arrastar para longe desfaz a conexão
- Clique duplo na borda adota a largura do overlay acoplado
FreeUnir overlays faz parte da versão gratuita.
Desempenho
Baixo consumo do sistema
O programa foi feito para consumo baixo, para que o FPS do jogo se mantenha estável. Ele mostra continuamente o uso atual de CPU e memória.
Carga máxima · 19 overlays
0,6 %de um núcleo
61 MBMemória
140 FPScom e sem overlays
Layouts
Um layout por sessão
Treino, classificação, corrida, garagem ou espectador: o programa detecta a sessão e troca automaticamente para o layout certo.
ProFree tem um layout.
Detectado: Corrida
Cores
Cores por layout
Há paletas prontas para deficiência vermelho-verde e azul-amarelo, também na versão gratuita. Com Pro você escolhe as cores.
- Deficiência vermelho-verde: azul em vez de verde, laranja em vez de vermelho
- Deficiência azul-amarelo: magenta e branco em vez de violeta e azul
- Cores próprias para destaque, classes, mais e menos, melhor tempo e pedais
- Vale para todos os overlays do layout, as bandeiras mantêm as cores reais
ProCores próprias vêm com o Pro.
Streaming
Overlays para OBS e Twitch
O programa disponibiliza os overlays como fonte de navegador para o OBS. Tela e transmissão podem mostrar overlays diferentes em lugares diferentes.
- Para cada overlay: tela, transmissão ou ambos
- O modo streamer oculta nomes, iRating e licença na transmissão
- Chat da Twitch como overlay com inscrições, raids e bits, sem login na Twitch
- Duelo: o carro na tela com o da frente e o de trás, opcionalmente com minissetores
- Clipe da Twitch por atalho de teclado, marcadores na transmissão na largada, trocas de posição, incidentes, melhores voltas e na chegada
- Comandos de chat como !irating, !gap ou !pos: o programa responde no chat da Twitch com dados ao vivo
ProStreaming, chat da Twitch, Duelo, clipes, marcadores e comandos de chat vêm com o Pro.
Piloto e iRating
Piloto, carro, rating
Dois overlays estreitos para o seu carro: nome com bandeira, carro e hodômetro. Além do iRating com a variação na corrida, licença com safety rating e incidentes.
- Hodômetro por carro, conta durante a corrida
- Variação estimada do iRating se a corrida terminasse agora
- Unido acima do Relative ou junto aos Inputs
FreeO histórico das últimas corridas faz parte do Pro.
Dano
Dano num relance
O overlay mostra o que está danificado no seu carro depois de um contato e quanto custa o reparo. Cada jogo fornece dados diferentes; o overlay mostra os que existem.
- Tempos de reparo e tempo perdido desde o dano
- Luzes de aviso do motor
- No Le Mans Ultimate também: áreas danificadas do carro, pneus furados e peças soltas
- No EA SPORTS F1 25: asas, assoalho, difusor, pneus, freios, motor e câmbio em porcentagem
- Completo com o carro ou mínimo só com valores
ProO overlay de Dano vem com o Pro.
Estratégia
Calcula o que compensa
Durante a corrida o programa coleta as voltas limpas de todos os carros da sua classe e calcula o que ajuda você: quão rápido é cada composto, quando a parada compensa e se o combustível vai dar.
- Ritmo e desgaste de cada composto, por exemplo macio contra médio
- O melhor momento para a parada e com qual composto, com o tempo perdido no pit medido
- Paradas obrigatórias e a janela de pit do jogo
- No Le Mans Ultimate: energia virtual e o combustível dos rivais
ProEstratégia, calculadora de combustível e previsão de parada vêm com o Pro.
Carro
Auxílios e híbrido num relance
O overlay “Carro” mostra o balanço de freio, o controle de tração, o ABS, o mapa do motor, a mistura e o híbrido do seu carro. Se você muda um valor no volante, ele aparece grande por um instante.
- Para iRacing, Le Mans Ultimate e EA SPORTS F1 25, conforme o que o carro tem
- “Marcha e RPM” com bateria híbrida, no EA SPORTS F1 25 com modo ERS e modo de ultrapassagem
- Lift and coast no Le Mans Ultimate: quando tirar o pé do acelerador
- Ótimo para o dashboard no rig ou no segundo monitor
ProO overlay de carro vem com o Pro, “Marcha e RPM” é grátis.
Dashboards
Dashboard para o monitor 2 e o tablet
Além dos layouts sobre o jogo há dashboards: overlays numa grade sobre fundo fixo. Para o monitor abaixo da tela principal, o display do rig ou o engenheiro de corrida no tablet.
- Em tela cheia num monitor, numa janela própria ou no navegador de um tablet ou outro PC
- Modelos para 16:9, 32:9, tablet e 800 × 480; os blocos encaixam na grade
- Blocos grandes mostram mais linhas em vez de só letra maior
- Liga o tablet por código QR, na vertical e na horizontal, sem instalar nada
FreeUm dashboard está incluído no Free, vários com Pro. Os overlays Pro nele requerem Pro.
Editor de layout
Ative overlays, mova e mude o tamanho. No celular, toque e ajuste com mais e menos. São exibidos dados de teste.
Toque em um overlay
Arrastar moveCanto inferior direito muda o tamanhoSetas movem+ / − mudam o tamanhoDel oculta
Overlays
Gostou do layout?
No programa você monta do mesmo jeito, em qualquer monitor.
Baixar grátisJogos
Jogos e streaming
Le Mans Ultimate
Interface integrada sem plugin, cores de classe, energia virtual e combustível dos rivais para endurance.
Overlays para Le Mans UltimateEA SPORTS F1 25
PC, PlayStation e Xbox pela telemetria UDP, com cores de equipe, pneus e punições de cada piloto, danos e ERS.
Overlays para EA SPORTS F1 25OBS e Twitch
Fonte de navegador para OBS com layout próprio para o stream, modo streamer, chat da Twitch, clipes e comandos de chat.
Overlays para OBS e Twitch26 overlays
Os overlays: Relative, Classificação, Radar e mais
Cada overlay pode ser ativado individualmente e ajustado em tamanho, conteúdo e colunas.
-
Relative
Pilotos logo à frente e atrás de você com diferença, se quiser com pneus, punições e posições ganhas desde a largada
-
Classificação
Classificação geral com diferenças, pneus e punições de cada piloto, opcionalmente só a sua classe
-
Inputs
Acelerador, freio, embreagem e direção como barras ou gráfico
-
Delta
Diferença para a volta de referência em três visualizações com aviso de volta inválida, com o Pro também setores ou minissetores
-
Sessão
Tempo ou voltas restantes, além de valores à escolha como nome da série, posição e horário
-
BandeirasPro
Mostra a bandeira atual em tamanho grande
-
Calculadora de combustívelPro
Combustível no tanque, consumo por volta, autonomia e reabastecimento; no Le Mans Ultimate com energia virtual
-
PneusPro
Desgaste, temperaturas e pressão de cada pneu, se quiser com temperatura dos freios
-
Ícone de Blind Spot
Triângulo de alerta que acende quando alguém está ao seu lado
-
Barra de luz de Blind SpotPro
Barra de luz na borda da tela, acende exatamente onde está o carro ao seu lado
-
Radar
Carros à frente, atrás e ao seu lado vistos de cima
-
Mapa da pista
A pista com todos os carros como silhueta com a posição, criada a partir da sua primeira volta limpa
-
ClimaPro
Temperaturas, vento em relação ao carro, condição da pista e tendência
-
Ajuda de boxPro
Metros até o box, aviso de frenagem, velocidade em relação ao limite do pit
-
MinimapaPro
Trecho da pista ao redor do seu carro com a posição dos outros, gira com você
-
Alerta de rejoinPro
Depois de sair da pista mostra: livre, atenção ou aguarde
-
Previsão de pit stopPro
Em que posição e entre quem você volta depois da parada; no Le Mans Ultimate com o combustível dos rivais
-
EstratégiaPro
Compostos com desgaste, melhor momento para a parada, pneus de chuva, reparo e volta livre na classificação
-
DanoPro
Tempos de reparo, luzes de alerta e partes danificadas do carro, conforme o que o jogo fornece
-
Marcha e RPM
Marcha grande com luzes de troca, RPM, velocidade e bateria híbrida, pensada para telas de rig e dashboards
-
CarroPro
Balanço de freio, controle de tração, ABS, mapa do motor e híbrido do seu carro; mudanças aparecem grandes por um instante
-
Piloto
Nome com bandeira, carro e hodômetro que conta durante a corrida
-
iRating
iRating com a variação na corrida, licença com safety rating e incidentes
-
Carros rápidos por trás
Avisa sobre classes mais rápidas e retardatários com o tempo até alcançarem você
-
Chat da TwitchPro
Chat do seu próprio canal com inscrições, raids e bits, sem login na Twitch
-
DueloPro
Carro na tela com o da frente e o de trás, diferença e tendência, opcionalmente com minissetores
Versões
Free e Pro
O Free inclui os overlays básicos, um layout e um dashboard. O Pro acrescenta estratégia, box, pneus, danos, clima, streaming e animações.
Um mês de Pro grátis
Com uma conta você ganha um mês de Pro, sem dados de pagamento. O mês de teste começa quando você confirma o e-mail e termina sozinho. Depois vale o Free até você comprar o Pro. Quem compra durante o mês de teste não perde nenhum dia: o tempo comprado começa depois.
Free
0 €
- Relative
- Classificação
- Inputs
- Delta
- Sessão
- Ícone de Blind Spot
- Radar
- Mapa da pista
- Marcha e RPM
- Piloto
- iRating
- Carros rápidos por trás
- Um layout
- Um dashboard para monitor, janela ou tablet
- Unir overlays
- Paletas para daltonismo
- Atualizações automáticas
Pro
4,99 € por mês
- Mensal4,99 €
- Semestral23,99 €
- Anual39,99 €
- Tudo do Free
- Bandeiras
- Calculadora de combustível
- Pneus
- Barra de luz de Blind Spot
- Clima
- Ajuda de box
- Minimapa
- Alerta de rejoin
- Previsão de pit stop
- Estratégia
- Dano
- Carro
- Chat da Twitch
- Duelo
- Streaming com fonte de navegador para o OBS
- Modo streamer
- Indicador de ABS no Inputs
- Setores no Delta
- Clipes da Twitch por atalho e marcadores em momentos da corrida
- Comandos de chat com dados ao vivo
- Histórico de iRating e safety rating
- Animações
- Marcar pilotos
- Vários layouts com troca por sessão
- Cores próprias
- Saída após o pit stop no mapa da pista
- Vários dashboards
O programa
Funções
A configuração é feita em um programa próprio para Windows. Os overlays rodam separados dele e não precisam dele durante a corrida.
Editor
Arraste os overlays para os monitores. A prévia mostra como ficam no jogo.
Layouts por sessãoPro
Layouts separados para treino, classificação, corrida, garagem e espectador. A troca é automática.
Início automático
Os overlays iniciam automaticamente com o jogo. O programa de configurações não precisa estar aberto.
Mover no jogo
Com Ctrl+Shift+O os overlays podem ser movidos direto sobre o jogo.
Colunas livres
As colunas do Relative e da Classificação podem ser escolhidas e ordenadas livremente.
Mapas com silhuetas
O mapa da pista e o minimapa mostram cada carro como uma silhueta no sentido de marcha, com a posição ou o número dentro.
Nome da série
O overlay Session mostra o nome da série. O programa memoriza o nome de cada série.
Força do grid
O cabeçalho do Relative e da Classificação pode mostrar a força do grid (SOF).
Comparação de voltas
Uma coluna no Relative e na Classificação: o tempo de volta de cada carro comparado à sua última ou melhor volta.
Ocultar no menu
Ajustável por overlay: ocultar na garagem e no menu quando você não está no carro. Ao voltar para o carro, os overlays reaparecem.
Marcar pilotosPro
Marque amigos, rivais limpos e pilotos que exigem cuidado. As marcações ficam só no seu PC.
Dashboards
Overlays numa grade sobre fundo fixo: em tela cheia num segundo monitor, numa janela própria ou no navegador do tablet.
Multilíngue
Alemão, inglês, espanhol e português. Unidades métricas ou imperiais.
Designs sob medida
Um design para sua equipe
Para equipes, ligas e streamers criamos designs próprios com cor de destaque, painéis, distintivo e logo. Depois você o escolhe no programa como qualquer outro design.
Vários monitores
Um ou mais monitores
Os overlays podem ser distribuídos em todos os monitores, por exemplo classificação e combustível nas laterais e radar no centro.
Planejamento
O que vem por aí
Suporte a VR
Overlays no headset de VR, posicionados livremente no espaço.
Perguntas
Perguntas frequentes
O programa interfere no jogo?
Não. Ele só lê as interfaces oficiais de telemetria. Os overlays rodam em janelas próprias sobre o jogo.
Preciso de uma conta?
Para o Free, não. O Pro está vinculado a uma conta, que você cria aqui. Os membros do Hotlap Club da Rookie Racing League depois a vinculam no perfil à conta de rookie-racing.eu, e o Pro passa a valer automaticamente.
Como funciona o mês de teste?
Toda conta ganha um mês de Pro grátis, uma vez por endereço de e-mail. Ele começa quando você confirma o e-mail; em contas já confirmadas, na sua próxima visita ao perfil ou na próxima consulta do programa. Não é preciso informar dados de pagamento e, depois do mês, volta a valer o Free automaticamente. Depois disso, o Pro custa 4,99 € por mês, 23,99 € por semestre ou 39,99 € por ano. Quem compra durante o mês de teste recebe o tempo comprado depois do mês de teste. Três dias antes do fim chega um lembrete por e-mail.
O que acontece sem o Pro?
O programa bloqueia os overlays e funções Pro; continuam disponíveis um layout e um dashboard. Todos os layouts e dashboards ficam salvos e voltam completos assim que você tiver o Pro.
Quais jogos são suportados?
iRacing, Le Mans Ultimate e EA SPORTS F1 25.
O que o programa mostra no Le Mans Ultimate?
O Le Mans Ultimate é novidade. Todos os overlays, exceto o “iRating”, funcionam; o programa lê a interface integrada do jogo, sem plugin. Valores que o jogo não fornece, como iRating, licença e incidentes, ficam vazios. Informe erros pelo formulário de contato. Mais sobre o Le Mans Ultimate
Como funciona o EA SPORTS F1 25?
O jogo envia a telemetria por UDP para o PC em que o programa está rodando. Funciona no PC e no PlayStation ou Xbox. Os overlays aparecem na tela do PC ou na live pelo OBS, não na TV. No jogo, em Configurações → Configurações de telemetria: telemetria UDP ligada, porta 20777, formato UDP 2026 e, ou o modo de transmissão UDP (broadcast) ligado (o mais fácil numa rede doméstica), ou o endereço IP do PC. Valores que o jogo não fornece, como iRating, licença e força do grid (SOF), não são exibidos. O combustível aparece em quilogramas. Guia para o EA SPORTS F1 25
Funciona com o OBS?
Sim, com o Pro. O programa disponibiliza os overlays como fonte de navegador. Tela e transmissão podem mostrar overlays diferentes em lugares diferentes. Mais sobre OBS e Twitch
O que o programa faz com a Twitch?
Com o Pro, mostra o chat como overlay. Depois de entrar na Twitch pelo programa, há também: um clipe por atalho de teclado, marcadores em momentos da corrida e comandos de chat que o programa responde com dados ao vivo. Mais sobre OBS e Twitch
Posso usar o Pro em streams pagas ou em equipe?
Sim. O Pro pode ser usado em streams com receita, em transmissões de ligas e para narrar corridas. Uma licença Pro vale para uma pessoa e sua conta: em uma equipe, cada pessoa que usa o Pro precisa de sua própria conta com Pro.
Como é feito o pagamento?
Pela Paddle. A Paddle é a vendedora, emite a nota e cuida dos impostos. Você pode usar as formas de pagamento que a Paddle oferece na compra. Os preços incluem o IVA.
Posso cancelar a qualquer momento?
Sim, na sua conta, a qualquer momento, com efeito no fim do período pago. Até lá o Pro continua ativo. Em até 14 dias após a primeira compra você recebe o valor integral de volta, sem precisar justificar.
Funciona com vários monitores?
Sim. Cada overlay pode ser posicionado em qualquer monitor, no editor ou direto sobre o jogo.
Posso mostrar overlays num tablet ou num segundo monitor?
Sim, como dashboard: overlays numa grade sobre fundo fixo, em tela cheia num monitor, numa janela própria ou no navegador de um tablet ou outro PC na mesma rede. O tablet abre-o através de um código QR, não é preciso instalar nada nele. Um dashboard está incluído no Free, vários com Pro.
Quanto desempenho o programa consome?
O mínimo possível, foi para isso que ele foi feito. Os overlays funcionam sozinhos e o programa de configurações pode ficar fechado durante a corrida. A carga exata depende do sistema e do número de overlays.
Há cores para daltonismo?
Sim. Há paletas para deficiência vermelho-verde e azul-amarelo, também na versão gratuita. Com Pro cada cor pode ser escolhida individualmente.
Há designs próprios para equipes e ligas?
Sim, sob consulta pelo formulário de contato. Um design sob medida tem cores, distintivo e logo próprios e fica disponível no programa para as contas liberadas.
Quais idiomas existem?
Alemão e inglês, além de espanhol e português (Brasil) como tradução experimental.